top of page
Websites translated by "Rosh Amerikai"
Click on picture to visit website
Lev Yesomim Ve'almanos
Non-profit organization assisting orphaned families
Samchem Bebinyan Shalem
Shidduchim for those with past/present medical conditions
Daat Center
Worldwide training center for Torah-related professions
Hebrew Reid
Chavrusa match-up for learning conversational Hebrew/conversational English
Translated Brochures
Click on image to enlarge/see in PDF format
Fundraising brochure for mikvah building in Elad, Israel
Promotional Brochure
Informational brochure for a chain of kollels
Product catalogue of antique seforim auction house
Masmidei Hashabbos weekly magazine translated to Hebrew
Poems and childrens stories
Click to see full poem/story
Thank you poem, written for MyParochet
Children's story series, written in both English and Hebrew
True story
While translating a brochure, I noticed one detail that I knew would cause potential donors to be taken aback. I asked my client about it, he clarified what he meant and added more detail. I encorporated the informantion into the brochure.
The result: An extremely successful campaign!
Copy-
Bringing the message from the page into their heart
Ads
CrunchCup- for last minute people. Two cups in one, keeping the milk and . cereal separate. Drink straight from the cup.
Websites
Click to see in full size
Email campaigns
Click to see in full size
Cold email
Series of 3 welcome emails
Email #1- after donation
Email #2 after donation
Email #3 after donation
Blogs
Click to see full blog
Logo & slogan package
Click to see full package (don't worry, only the title page is in Hebrew).
Want straight-to-their-heart copy?
Contact "Ahead for writing"
(Yup, that's the way "Rosh Amerikai" translates to English. Get it? They both have heads.)
bottom of page